menu Home
MusicPortuguese

O Pirata Digital

sagesuede | January 22, 2017

I wanted to write a song about pirates

…because I have a costume from Halloween a few years ago. I already came up with a cool video concept for this and am speaking with friends to try and find two cast members and a video person. I still have this concept in my head now, but unfortunately, I can’t materialize it as easily as I would have liked to.

I Don’t Advocate Breaking The Law

This was mostly written for my fans in Angola & Mozambique, who are the majority of my Facebook fans. I am not in any way advocating piracy in this song- it is just an interesting concept within a song, as well as an important historical occurrence. Within the context of a more European or American mindset, it makes more sense to discuss pirates in terms of digital piracy, thus the name.

When I said “bebendo na rua”, I was thinking about when I used to go to street festivals in Brazil. I learned Portuguese at Northeastern University and also took a class in Belo Horizonte. I became fluent during my brief time in Brazil, where I met a lot of great people there and I really miss it. I am more than happy to have followers in other Portuguese-speaking countries as well, because I have heard some bands from there and they have cool stuff.

I Didn’t Write This Song With a Lame Filter

This song isn’t particularly offensive to anyone, but it also wasn’t written with a filter. I didn’t even stick to one language really. It was mostly written in Portuguese and eventually, I created a version that was fully in English. The Digital Pirate (the English version) is on DIAMONDBACK Demo and it is one of my favorite tracks from the piece. It is mostly about having fun and although it is titled digital pirate, it doesn’t have much of anything to do with digital piracy. Now that I think about it, this song is completely random and people must think I’m so weird. That doesn’t bother me, but I would like to make something that communicates better with people in the future. This song is composed of poetic musings in multiple languages.

Sage Suede – O Pirata Digital:

You can also find the English version of this song on soundcloud and the homepage of this site.

O pirata digital
gosta da bixa barbada
bebendo na rua
enloquece pra a lua

Visita a praia
Douradas como os maias
Rebolando com sentido
Tem chique do funky Rio

Witches wanna give me riches
and the Bixas like my pictures
minhas fans entenderam
I have smooth and sultry rock

Gosta de vida verde
Sage Suede canta pra
ideais progressivas,
vida beleza, festival

O pirata digital
gosta da bixa barbada
bebendo na rua
enloquece pra a lua

Visita a praia
Douradas como os maias
Rebolando com sentido
Tem chique do funky Rio

Witches wanna give me riches
and the Bixas like my pictures
minhas fans entenderam
I have smooth and sultry rock

Gosta de vida verde
Sage Suede canta pra
ideais progressivas,
vida beleza, festival

I love your little quirks
I’ll calm the babbling birds
I wanna see you slay
money each and every day

Still haven’t explained
I’ll be on the winning team
want to have me on your side
I’m already on your mind

O pirata digital
gosta da bixa barbada
bebendo na rua
enloquece pra a lua

Visita a praia
Douradas como os maias
Rebolando com sentido
Tem chique do funky Rio

Witches wanna give me riches
and the Bixas like my pictures
minhas fans entenderam
I have smooth and sultry rock

Gosta de vida verde
Sage Suede canta pra
ideais progressivas,
vida beleza, festival

O pirata digital
gosta da bixa barbada
bebendo na rua
enloquece pra a lua

Visita a praia
Douradas como os maias
Rebolando com sentido
Tem chique do funky Rio

Witches wanna give me riches
and the Bixas like my pictures
minhas fans entenderam
I have smooth and sultry rock

Gosta de vida verde
Sage Suede canta pra
ideais progressivas,
vida beleza, festival

Thanks for visiting. Let me know what you think!
Obrigado por a visitando o site, deixe um comentario embaixo! 

Written by sagesuede

Comments

This post currently has 4 comments.

  1. Gent

    February 25, 2017 at 7:49 PM

    I am often to running a blog and i really recognize your content. The article has really peaks my interest. I’m going to bookmark your web site and preserve checking for brand spanking new information.

  2. bruxa baller

    February 25, 2017 at 12:26 AM

    I抎 should check with you here. Which isn’t one thing I usually do! I enjoy reading a submit that may make people think. Also, thanks for allowing me to remark!

  3. Zebra Crossing

    February 24, 2017 at 8:14 PM

    I wish to express my appreciation to the writer just for rescuing me from this problem. As a result of surfing throughout the online world and meeting advice which are not powerful, I was thinking my life was gone. Being alive without the strategies to the issues you’ve resolved through this article content is a serious case, and the kind which might have in a wrong way affected my entire career if I hadn’t discovered the blog. Your good ability and kindness in controlling all the pieces was invaluable. I’m not sure what I would have done if I had not encountered such a step like this. I can at this time look forward to my future. Thanks for your time very much for the impressive and sensible help. I will not be reluctant to recommend your web page to anyone who will need guide about this subject matter.

  4. Lifelong Pirate

    February 24, 2017 at 7:49 PM

    That is the best weblog for anybody who desires to find out about this topic. You realize a lot its nearly exhausting to argue with you (not that I actually would need匟aHa). You positively put a new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, simply nice!

Comments are closed.




play_arrow skip_previous skip_next volume_down
playlist_play